Ông viết cho Ủy Ban Toàn Quốc Ngày Của Cha: “Tôi là người lính chuyên nghiệp và hãnh diện vì nghề này, nhưng tôi hãnh diện hơn, vô cùng hãnh diện hơn, được làm một người cha. Người lính tiêu diệt để xây dựng; người cha chỉ biết xây dựng, không bao giờ tiêu diệt cả. Một người có nhiều tiềm năng chết chóc; người kia hiện thân cho sáng tạo và sự sống. Và dù đạo quân chết chóc có hùng mạnh, các tiểu đoàn sự sống còn hùng mạnh hơn nhiều. Tôi hy vọng rằng khi tôi qua đi, con tôi sẽ nhớ tới tôi, không phải từ chiến trường mà từ mái ấm gia đình, nhắc đi nhắc lại với con lời cầu nguyện đơn sơ hàng ngày: ‘Lạy Cha chúng con ở trên trời’”.

Trong những ngày đầu tuyệt vọng của cuộc chiến Thái Bình Dương, ông đã viết những lời cầu nguyện dưới đây cho con trai ông, Arthur, ở Philippines năm 1942, và đọc nhiều lần lời cầu nguyện vào những giờ cầu nguyện buổi sáng. Những lời cầu nguyện của một vị tướng dũng mãnh nhưng có trái tim nhân ái là một bài học giáo dục làm người cao quý. Đó là một di sản tinh thần của ông để lại cho cho con ông và thanh niên thế giới nói chung.
Lời cầu nguyện

Ôi Chúa, hãy xây dựng cho con một đứa con trai đủ mạnh mẽ để nó biết khi nào nó yếu đuối, và đủ can đảm để đối diện với chính mình khi nó sợ hãi; một đứa con sẽ hãnh diện và kiên cường trong thất bại chân thật, và khiêm tốn, hoà nhã trong chiến thắng.

Hãy xây dựng cho con một đứa con trai mà những điều ước của nó sẽ không thay thế cho hành động; một đứa con trai sẽ biết đến Ngài – và biết rằng tự biết mình là nền tảng căn bản của tri thức.

Con xin Ngài hãy dẫn dắt nó, không phải trên con đường dễ dãi và tiện nghi, mà dưới sự căng thẳng và thúc bách của khó khăn và thách thức. Ở đây, hãy để cho nó học đứng dậy trong bão tố; ở đây, hãy để nó biết cảm thương những ai thất bại.

Hãy xây dựng cho con một đứa con trai mà trái tim của nó sẽ trong sáng, mục tiêu của nó sẽ cao cả; một đứa con trai sẽ làm chủ mình trước khi muốn lãnh đạo người khác; một đứa con sẽ vươn tới tương lai, nhưng không bao giờ quên đi quá khứ.

Sau khi những điều đó đã đạt được, con xin Ngài thêm vào cho nó đủ óc khôi hài, để nó tuy có thể luôn luôn nghiêm chỉnh, nhưng không bao giờ tự xem mình quá quan trọng. Hãy ban cho nó sự khiêm nhường, để nó luôn luôn có thể nhớ lại tính giản đơn của chân lý, tinh thần rộng mở của minh triết đích thực, và sự nhu hòa của sức mạnh đích thực.

Lúc đó, con, bố của nó, mới dám nói thầm rằng “Con đã không sống hoài công.”

DOUGLAS MACARTHUR

Chung Ju Yung đã cải biên lại.

Trích trong quyển sách :

KHÔNG BAO GIỜ LÀ THẤT BẠI , TẤT CẢ LÀ THỬ THÁCH

( Viết về Tập đoàn  Hyundai - Chung Ju Yung  )

Tôi thích đoạn văn sau.

Đó là lời nguyện cầu của tướng Douglas MacArthur, tôi sửa lại một vài chổ và dặn dò các nhân viên mới vào Cty xem.

Đoạn văn ấy như sau:

“ Xin Chúa hảy ban cho con sức mạnh để có thể đứng vững và nhìn rõ bản thân mình khi con yếu đuối và mất niềm tin.

Cho con sức mạnh để con không lùi bước trước các thất bại, sức mạnh để con khiêm tốn và ôn hoà mổi khi chiến thắng.

Điều con mong muốn là đừng bao giờ dẫn con vào nơi an bình, hãy chỉ cho con cách chống cự với những thử thách và khó khăn.

Hảy chỉ cho con cách chiến đấu dũng cảm trong bảo tố và cách thông cảm với kẻ chiến bại.

Hảy ban cho con sức mạnh để con biết cười đồng thời không mất đi tiếng khóc, để nhìn về tương lai mà không quên đi quá khứ.

Và cuối cùng hãy cho con biết thế nào là niềm vui trong cuộc sống, thế nào là sống nghiêm túc với bản thân mình

Và hảy cho con ghi nhớ rằng điều vĩ đại chính là điều giãn dị và sức mạnh chân chính nằm trong sự dịu dàng ”